Preghiere in latino

Pregheremo i misteri della gloria:

1. La Risurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo: "Il primo giorno della settimana, al mattino presto le donne si recarono al sepolcro. Trovarono che la pietra era stata rimossa dal sepolcro e, entrate, non trovarono il corpo del Signore Gesù. Le donne, impaurite, tenevano il volto chinato a terra, ma quelli dissero loro: «Perché cercate tra i morti colui che è vivo? Non è qui, è risorto». Ed esse annunciarono tutto questo agli Undici e a tutti gli altri." (Luca 24: 1-6a.9)

2. L'Ascensione di Nostro Signore:  "Gli undici discepoli, intanto, andarono in Galilea, sul monte che Gesù aveva loro fissato. Quando lo videro, gli si prostrarono innanzi; alcuni però dubitavano.  E Gesù, avvicinatosi, disse loro: «Mi è stato dato ogni potere in cielo e in terra. Andate dunque e ammaestrate tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito santo,  insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato. Ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine del mondo." (Matteo 28:16-20)

3. Lo Spirito Santo discende sulla Vergine Maria e i beati apostoli: "La sera di quel giorno, il primo della settimana, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesù, stette in mezzo e disse loro: «Pace a voi!». Detto questo, soffiò e disse loro: «Ricevete lo Spirito Santo»". (Giovanni 20:19-22)

4. La Beata Vergine Maria è assunta in Cielo: "Era necessario che colei, che nel parto aveva conservato illesa la sua verginità, conservasse anche senza alcuna corruzione il suo corpo dopo la morte. Era necessario che colei, che aveva portato nel suo seno il Creatore fatto bambino, abitasse nei tabernacoli divini. Era necessario che la sposa del Padre abitasse nei talami celesti. Era necessario che colei che aveva visto il suo Figlio sulla croce, ricevendo nel cuore quella spada di dolore dalla quale era stata immune nel darlo alla luce, lo contemplasse sedente alla destra del Padre" (San Giovanni Damasceno, Encomium in Dormitionem Dei Genetricis)

5. Maria è incoronata Regina del Cielo e della Terra: "Un segno grandioso apparve nel cielo: una donna vestita di sole, con la luna sotto i suoi piedi e, sul capo, una corona di dodici stelle. Era incinta, e gridava per le doglie e il travaglio del parto. Essa partorì un figlio maschio, destinato a governare tutte le nazioni." (Apocalisse 12:1-3)

Credo apostolico       

«Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae,
et in Iesum Christum, Filium Eius unicum, Dominum nostrum,
qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine,
passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus;
descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis;
ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis:
inde venturus est iudicare vivos et mortuos.
Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam Catholicam, sanctorum communionem,
remissionem peccatorum,
carnis resurrectionem,
vitam aeternam. Amen.»      

Padre Nostro  

• Pater noster qui es in caelis, santificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. 

• Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen

Ave Maria     

• Ave Maria, gratia plena,Dominus tecum, Benedicta tu in mulieribus, et Benedictus fructus ventris tui, Iesus.        

• Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.       

Gloria

• Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto  

• sicut erat in principio et nunc et semper in secula saeculorum. Amen.  

Preghiera di Fatima   

• O Mi Iesu, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne inferni 

• perduc in cælo omnes animas, presertim eas quae maxime ìndigent misericordiae tua.

Salve Regina

• Salve, regina, mater misericordiae, vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus exsules filii Hevae, ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrimarum valle.

• Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis, post hoc exsilium, ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.        

Litanie lauretane  

Kýrie, eléison.

Kyrie, eléison.

Christe, eléison.

Christe, eléison.

Kýrie, eléison.

Kyrie, eléison.

Christe, audi nos.

Christe, audi nos.

Christe, exáudi nos.

Christe, exáudi nos.

Pater de cáelis, Deus,

R. miserére nobis.

Fili, redémptor mundi, Deus, R.

Spíritus Sancte, Deus, R.

Sancta Trínitas, unus Deus, R.

Sancta María,

R. ora pro nobis.

Sancta Dei génetrix, R.

Sancta Virgo vírginum, R.

[Dilecta iusti Ioseph Sponsa, R.]

Mater Christi, R.

Mater Ecclésiae, R.

Mater divínae grátiae, R.

Mater puríssima, R.

Mater castíssima, R.

Mater invioláta, R.

Mater intemeráta, R.

Mater amábilis, R.

Mater admirábilis, R.

Mater boni consílii, R.

Mater Creatóris, R.

Mater Salvatóris, R.

Mater misericórdiae, R.

Virgo prudentíssima, R.

Virgo veneránda, R.

Virgo praedicánda, R.

Virgo potens, R.

Virgo clemens, R.

Virgo fidélis, R.

Spéculum iustítiae, R.

Sedes sapiéntiae, R.

Cáusa nóstrae laetítiae, R.

Vas spirituále, R.

Vas honorábile, R.

Vas insígne devotiónis, R.

Rosa mýstica, R.

Turris Davídica, R.

Turris ebúrnea, R.

Domus áurea, R.

Fóederis arca, R.

Iánua cáeli, R.

Stella matutína, R.

Salus infirmórum, R.

Refúgium peccatórum, R.

Consolátrix afflictórum, R.

Auxílium christianórum, R.

Regína angelórum, R.

Regína patriarchárum, R.

Regína prophetárum, R.

Regína apostolórum, R.

Regína mártyrum, R.

Regína confessórum, R.

Regína vírginum, R.

Regína sanctórum ómnium, R.

Regína sine labe origináli concépta, R.

Regína in cáelum assúmpta, R.

Regína sacratíssimi Rosárii, R.

Regina familiae, R.

Regína pacis, R.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi,

parce nobis, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi,

exáudi nos, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi,

miserére nobis.

• Ora pro nobis, sancta Dei génetrix,

• ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

Preghiera finale

Orémus. Concéde nos fámulos tuos, quáesumus, Dómine Deus, perpétua mentis et córporis sanitáte gaudére, et, gloriósa beátae Maríae semper vírginis intercessióne, a praesénti liberári tristítia et aetérna pérfrui laetítia. Per Christum Dóminum nostrum. Amen